vo·cab·u·lar·y build·ingn.

Word frequency

The 500 most common English words in books

We counted every word in 40 English books from the Readly library, 5,631,425 running words in total. The 100 most frequent word forms make up 52.0% of that text, and the 500 on this page make up 67.4%. Knowing them will not let you read a novel, but you will meet them on every page.

Key points

  • The 10 most frequent forms (the, of, and, to, a…) already make up 24.7% of the running words; the top 50 make up 44.1%.
  • After that the curve flattens: going from 100 to 500 words adds only about 15 percentage points of coverage.
  • These are word forms, not word families: say, said and says are three separate entries. Research figures in word families come out higher for the same number of items, see how many words you need.
  • The books are mostly classic novels and essays from Project Gutenberg, so older words such as upon, shall and thou rank higher here than in modern English.

How much of a text the top words cover

Share of all running words in 40 English books made up by the most frequent word forms.
Most frequent word formsShare of the text
Top 1024.7%
Top 5044.1%
Top 10052.0%
Top 25060.9%
Top 50067.4%

In everyday terms: if you know these 500 words and nothing else, about two words in three on a page of a novel are familiar, and one in three is not. Comfortable reading needs far more, roughly one unknown word in fifty, which is why frequency lists are a starting point rather than a goal.

How to use the list

  • Check the gaps, not the whole list. Most learners past the first months know nearly all of the top 100. Scan from rank 200 onwards and note the words you would not recognise in a sentence.
  • Learn them in context. Words like upon, though or rather are hard to learn from a translation alone. Meeting them in a story you understand works better, as described in learning words from reading.
  • Review on a schedule. A short list of gaps is exactly what spaced repetition is good at.
  • Past the basics? Our advanced word list takes the other end: exam-level words ranked by how many books use them.
  • Then pick a book at your level. The first-week plan shows how to check whether a book is readable for you.

The list

Download it as CSV (free to reuse with attribution, CC BY 4.0).

The 500 most frequent word forms in 40 English books of the Readly library. Per million: occurrences per million running words. Books: in how many of the books the form appears.
RankWordPer millionBooks
1the63,46340
2of38,04540
3and32,65440
4to26,64240
5a19,16840
6in18,92840
7i12,69340
8is12,61440
9that12,53140
10he10,26040
11it9,49540
12was8,11240
13be7,85540
14as7,79640
15not7,52140
16his7,33240
17you7,29240
18for7,17540
19which7,12139
20with6,55140
21but5,90240
22by5,58040
23have5,55140
24at5,52140
25are5,29140
26or5,14940
27on5,14840
28this4,92040
29had4,69740
30they4,36340
31from4,31840
32all4,03640
33we3,98940
34my3,64340
35him3,54140
36one3,46540
37no3,31740
38will3,31540
39me3,26739
40them3,21140
41who3,09840
42there3,08940
43if2,99040
44what2,97040
45so2,96940
46her2,89439
47were2,88540
48their2,85040
49an2,80040
50when2,70540
51said2,60340
52has2,53839
53been2,49439
54would2,45040
55she2,35539
56more2,20040
57do2,16240
58then2,14740
59other2,11840
60may2,10939
61than1,95040
62man1,89139
63only1,88340
64into1,75140
65any1,71640
66some1,71540
67out1,65340
68very1,63140
69can1,62740
70your1,61539
71must1,54739
72time1,54640
73such1,47839
74should1,45439
75up1,44340
76now1,43740
77these1,41840
78our1,38439
79good1,38338
80could1,37140
81its1,35938
82about1,34240
83two1,33840
84like1,33540
85us1,31740
86same1,30740
87those1,30440
88see1,29240
89first1,28840
90well1,28540
91upon1,27039
92great1,23640
93how1,14240
94know1,14240
95made1,14040
96men1,12339
97shall1,10938
98say1,10240
99own1,08140
100am1,06339
101most1,06140
102being1,04539
103before1,03340
104much1,03240
105after1,01940
106did1,00740
107also99238
108here94640
109another93140
110many92239
111even91139
112himself89439
113way88040
114life87340
115over87240
116things86040
117come85640
118every84440
119make84140
120without83840
121part83640
122little83339
123never83040
124where81540
125again81539
126work80540
127too78740
128let76240
129through75540
130go75439
131day74739
132down74739
133might73739
134place72839
135true72739
136because72039
137yes71732
138under71539
139still71340
140think71038
141nothing70340
142though69339
143just68440
144came67839
145take67040
146mind66938
147yet66140
148whole65739
149always65539
150both64440
151old64239
152long64239
153nature64236
154thought63638
155does63539
156between62040
157went61139
158three60940
159last59739
160away59639
161people59540
162found59439
163cannot58740
164right58340
165give58339
166therefore57736
167world57640
168against57239
169why56340
170once55240
171hand55140
172far54739
173each54740
174young54638
175state53839
176que53314
177either53339
178back53240
179having53139
180mr52433
181nor51938
182years51640
183knowledge51638
184however51238
185others50940
186while50839
187better50239
188words50139
189name50040
190perhaps50038
191whether49638
192thing48939
193country48839
194tell48637
195left48439
196body48338
197new47940
198whom47837
199house47838
200less47539
201order47439
202off47440
203given47138
204something46839
205ever46539
206god46435
207light46339
208took46140
209eyes45140
210find44640
211end44440
212put44339
213love44238
214thus43936
215greater43638
216different43339
217called43339
218certainly43237
219quite43139
220few42438
221get42240
222use42240
223done41940
224soul41734
225room41638
226among41539
227seen41540
228myself41436
229case41239
230power41138
231word41140
232head40939
233water40638
234saw40538
235general40238
236money40137
237reason40139
238death39939
239present39839
240son39836
241themselves39739
242art39435
243night38937
244rather38839
245best38840
246father38837
247truth38739
248above38439
249anything38240
250friend38136
251ah37928
252look37538
253matter37239
254certain37139
255asked36935
256indeed36639
257face36638
258side36439
259law36438
260door36235
261itself36240
262course36039
263since35639
264dear35531
265taken35339
266heard35338
267small35339
268ought35237
269kind35140
270looked34939
271manner34638
272going34640
273mean34540
274half34540
275means34440
276number34338
277almost34039
278second33639
279together33540
280times33440
281already33240
282form33039
283days33039
284want32840
285hands32739
286women32735
287sir32733
288soon32639
289year32639
290able32639
291four32539
292point32438
293seems32438
294moment32437
295sort32138
296question31937
297brought31839
298really31839
299seemed31737
300oh31428
301gave31339
302become31239
303don't31231
304count30932
305speak30739
306known30739
307idea30638
308enough30639
309human30638
310woman30636
311began30534
312replied30529
313told30538
314home30439
315set30339
316towards30238
317got30237
318believe29837
319possible29838
320during29838
321five29640
322next29639
323used29538
324rest29440
325price29134
326heart28938
327often28939
328read28938
329understand28638
330least28640
331interest28537
332neither28538
333knew28437
334mother28436
335opinion28335
336says28238
337whose28138
338sense28138
339air28039
340pleasure27936
341stranger27826
342poor27738
343answer27539
344turned27438
345letter27337
346earth27337
347round27338
348evil27333
349sometimes27238
350necessary27035
351person26940
352until26938
353parts26835
354laws26830
355alone26840
356ii26636
357value26637
358near26539
359saying26537
360sent26438
361ask26438
362cried26228
363account26139
364common26139
365making26138
366help25739
367natural25739
368felt25738
369subject25738
370leave25637
371land25538
372according25438
373business25338
374fact25338
375eye25138
376large25139
377suppose25036
378high24840
379passed24736
380management24520
381public24537
382book24439
383note24337
384several24339
385children24338
386sun24035
387within24040
388labour24024
389full23839
390wife23735
391call23740
392everything23638
393following23537
394city23535
395further23539
396later23537
397real23539
398cause23539
399produce23432
400wish23338
401friends23137
402although23034
403king23032
404trade23030
405morning22936
406seem22939
407bad22938
408fear22736
409object22735
410war22735
411gold22737
412science22633
413justice22437
414open22340
415doubt22139
416hear22137
417return22138
418till22136
419age22139
420greatest22037
421class22034
422equal22034
423family21937
424view21938
425ideas21932
426third21938
427keep21840
428philosophy21827
429appear21538
430ground21439
431gone21338
432makes21340
433virtue21132
434looking21137
435written21139
436became21036
437thou20720
438care20738
439society20735
440effect20637
441sure20637
442gods20519
443hope20537
444dead20537
445lost20439
446ten20440
447show20239
448voice20237
449particular20236
450pay20236
451thousand20238
452live20239
453beg20130
454government20131
455longer19940
456free19840
457study19837
458hundred19839
459fire19737
460probably19736
461white19737
462character19637
463turn19639
464else19639
465pass19439
466need19439
467herself19433
468meaning19337
469desire19337
470held19338
471brother19333
472service19234
473quantity19225
474anyone19028
475silver19031
476language18936
477doing18939
478force18938
479suddenly18837
480received18834
481yourself18632
482latter18635
483bring18540
484short18540
485remember18438
486position18437
487sea18336
488twenty18240
489hardly18135
490change18040
491scientific17924
492letters17935
493capital17929
494history17838
495coming17839
496speaking17837
497example17834
498army17828
499answered17831
500fall17840

How we counted

We read the EPUB files of the English books in the Readly library in reading order, removed the Project Gutenberg licence, tables of contents and other front and back matter, and split the text into words: letters, with apostrophes and hyphens inside a word kept. Capitals were lowered, so The and the are one form. A word counted only if it appears in at least a third of the books. That rule keeps character names and one author's favourite words off the list. Leftover pieces of contractions and names (ll, ve, de) were removed. The same rules produce the figures on unique words in 117 books.

The script is part of the site's source; the data is recounted whenever books are added.